Nouvelles:

Bienvenue sur le forum MJFrance... Vous devez vous inscrire pour pouvoir participer. En parallèle, vous pouvez consulter les news sur le site mjfrance.com ou sur la page facebook MJFrance.

Menu principal

[INTERVIEW] 2010 - Jennifer Batten évoque Michael Jackson

Démarré par Pretty Young Cat, 21 Septembre 2018 à 21:48:38

« précédent - suivant »

Pretty Young Cat



Jennifer Batten évoque Michael Jackson


Par Charles Thomson
5 mars 2010





Il y a un an aujourd'hui, Michael Jackson annonçait sa série de concerts This Is It lors d'une conférence de presse à l'O2 Arena de Londres. Pour marquer cet anniversaire, Charles Thomson a discuté avec la guitariste de Jackson, Jennifer Batten, qui nous a raconté à quoi ressemblaient réellement les coulisses d'une tournée de Michael Jackson.

Jennifer Batten... Ce nom n'évoque peut-être rien de prime abord, mais vous la reconnaîtriez probablement si vous la rencontriez. Son nom n'est pas vraiment familier, mais elle n'en reste pas moins une icône.
Dans les années 80 et 90, elle a joué à guichet fermé dans des stades partout dans le monde. Son image a été diffusée devant des auditoires de plusieurs milliards de personnes. Les jeunes filles voulaient toutes être Jennifer Batten.
Si vous avez déjà assisté à un concert de Michael Jackson, regardé ses performances à la télévision ou acheté un ticket pour Moonwalker, alors vous connaissez Jennifer Batten. Elle est la grande, saisissante et élancée guitariste de Jackson, sans doute mieux connue pour son énorme et brillante crinière de cheveux blancs.
"L'idée d'une énorme chevelure blanche comme neige venait de Michael", a déclaré Batten par le passé. "Souvent, tout ce qu'on voit sur les photos, c'est Michael Jackson, et mes cheveux !"
Batten est restée guitariste de Jackson pendant à peu près une décennie, accompagnant la star sur trois de ses tournées records. A l'âge de 29 ans, le Roi de la Pop l'arrachait à l'obscurité. Bien qu'elle ait annoncé à sa mère dès l'âge de 12 ans qu'elle deviendrait guitariste professionnelle, son expérience des tournées, avant Jackson, se limitait presque exclusivement à de brèves apparitions avec un sosie d'Elvis.
"Nous jouions partout dans les îles Samoa américaines", rit-elle. "Il avait un frère qui était missionnaire sur l'île, donc il a mis en place ce spectacle. Ensuite nous avons travaillé dans le Colorado, parce qu'il avait un autre frère là-bas."
Inspirée par les légendes du blues comme BB King et Brownie McGee, Batten a commencé à jouer de la guitare à l'âge de 8 ans. Plus tard, elle a intégré l'Institut des Musiciens de Los Angeles.
"J'étais la seule fille parmi 60 garçons", dit-elle. "Je n'avais aucun problème avec ça. Je pouvais aller m'entraîner dans les toilettes, où il y a une réverbération naturelle, et je savais que personne ne viendrait me déranger."


Audition pour le Bad Tour

Après les concerts Elvis, elle a vécu pendant plusieurs années à San Diego, jouant dans des groupes de reprises. Puis elle a rapidement eu la bougeotte et a déménagé à Los Angeles, à la recherche du succès.
Peu de temps après avoir commencé à enseigner dans son ancienne école, l'Institut des Musiciens, des représentants de Michael Jackson - en un jour fatidique de 1987 - ont lancé un appel demandant aux musiciens de se présenter aux auditions pour la prochaine tournée.
"Ils ont auditionné à peu près une centaine de personnes, c'était donc assez intense", se rappelle-t-elle. "Quand je suis arrivée, il n'y avait qu'une caméra, aucun groupe. La seule directive, c'était de jouer quelque chose de funk donc c'est ce que j'ai fait, puis j'ai fini par le solo de Beat It, étant donné que j'avais joué pendant des années dans des groupes de reprises. Je crois que c'est finalement grâce à cela qu'ils m'ont retenue pour la tournée."
Selon elle, gagner sa place sur le Bad Tour en 1987 a changé sa vie."C'était comme des vacances rémunérées. J'avais enseigné et joué sur scène à peu près sept jours sur sept, et soudain je me retrouve sur la plus grosse tournée du monde, en gagnant dix fois plus et en ne travaillant que deux ou trois jours par semaine !"


Les répétitions du Bad Tour

Les répétitions ont commencé presque immédiatement et elles étaient harassantes ; sept jours sur sept pendant deux bons mois. Le premier mois, les chanteurs et les danseurs répétaient séparément. Le deuxième mois, ils se sont rassemblés dans un studio de production, où chaque élément du spectacle a été assemblé. C'est à cette occasion que Batten a rencontré Michael Jackson pour la première fois.
"Nous avions entendu dire que s'il aimait la musique, il se mettait à danser, et c'est ce qu'il a fait dès qu'il a passé la porte. Nous nous sommes arrêtés, puis les personnes qui ne l'avaient jamais rencontré lui ont été présentées. Je me souviens avoir vu entrer son manager, Frank Dileo, avec son catogan et son cigare. Les voir tous les deux ensemble avait quelque chose de surréaliste. Je me souviens que Michael était très beau de près. Il était magnifique."
"Il était très concentré, et il travaillait extrêmement dur. A la fin des répétitions, nous jouions le concert en entier au minimum une fois par jour, parfois deux. Je dirais que c'est la chose la plus importante que j'ai pu apprendre de lui : la valeur de répéter autant et aussi intensément, parce que dès que l'on pose le pied sur scène, on est détendu."


Le Bad Tour

Le premier soir à Tokyo était dit-elle, "très, très excitant."
"Je n'avais jamais joué devant autant de monde. Sur la route, Michael est encore monté d'un cran. Je veux dire par là que même s'il était de toute façon vraiment au top lors des dernières répétitions, ce supplément d'excitation en sachant que des gens devenaient dingues rien qu'en vous regardant... sur scène, il y a une flamme supplémentaire qui fait que chacun fait de son mieux et essaie de se donner à 110%."
Mais peu de temps après avoir pris la route, Batten a découvert un côté plus sinistre dans le fait de travailler avec Michael Jackson. "Dès le début de la tournée, j'ai été approchée par quelqu'un qui m'a dit que je pourrais me faire beaucoup d'argent en parlant au National Enquirer", révèle-t-elle. "J'étais consternée. Je me disais que c'était vraiment dégueulasse, vous voyez ? Je venais d'intégrer cette énorme tournée. Pourquoi aurais-je pris le parti de tout saboter de la sorte ? L'idée aurait vraiment été mauvaise."


L'isolement de Michael

Batten a commencé à se sentir désolée pour Jackson, qui selon elle était piégé par sa célébrité.
"S'il voulait aller quelque part, il devait prévenir la sécurité, et il devait planifier ses déplacements à l'avance. S'il voulait aller dans une boutique, il fallait appeler avant pour la faire fermer pour lui. Il était prisonnier de sa chambre d'hôtel, réellement."
Jackson compensait cela, dit-elle, en organisant des excursions spéciales pour lui-même et pour son entourage. Parfois, il faisait fermer des parcs d'attraction au public pour que lui et ses équipes puissent en profiter sans être harcelés.
"Il l'a fait pour la première fois à Disneyland Tokyo. C'était incroyable. Nous allions dans les montagnes russes, et une fois le tour terminé, il nous demandait : 'Vous voulez recommencer ?' Nous étions vraiment choyés."


L'après Bad Tour

Le Bad Tour a pris fin en janvier 1989, et le groupe s'est dispersé. Dans les années qui ont suivi, Sheryl Crow, choriste sur la tournée, a fait quelques remarques désobligeantes sur Jackson, pendant des interviews destinées à promouvoir son propre travail. Elle a déclaré qu'il était une diva, et qu'il ne prenait même pas la peine d'apprendre le nom des gens.
Batten réfute cette idée : "Je pense que les chanteurs en général sont un peu dingues, et ultra-sensibles. Un soir, Michael a appelé Sheryl 'Jennifer'", rigole-t-elle. "Et je sais que ça l'a énervée. Mais j'ai envie de dire 'Et alors ?' Nous participions à la plus grande tournée du monde, ce n'est pas comme si Michael n'était pas au courant de qui était sur scène avec lui. Nous étions à ses côtés pour un an et demi."
Dès la fin du Bad Tour, Michael s'est retiré en studio pour commencer à travailler sur l'album Dangerous. Batten a utilisé ce temps pour capitaliser sur l'exposition que lui avait donné Jackson en commençant à travailler sur son propre album.
Produit par l'ancien protégé de Stevie Wonder, Michael Sembello, l'album Above, Below and Beyond est sorti en 1992.


Le Dangerous Tour

La même année, Batten a été rappelée pour travailler sur le Dangerous Tour, lui offrant par la même occasion la plateforme idéale pour faire connaître son travail en solo.
Malgré les débats incessants sur son apparence et sur son bien-être, Batten dit que Jackson semblait être "le même Michael", quoique peut-être un peu plus fatigué.
"J'avais remarqué qu'il était plus occupé, et je me souviens d'une fois où il est venu répéter, et il s'est excusé de ne pas avoir été là pendant plusieurs jours. Il a dit : 'J'ai été submergé de réunions', et il a répété avec émotion : 'des réunions, encore des réunions'".
L'emploi du temps chargé de Jackson impliquait que "son temps consacré aux répétitions était limité", ce qui signifie qu'une grande partie de la setlist a tout simplement été calquée sur celle du Bad Tour. C'était "un peu décevant", dit Batten, "parce que nous voulions tous jouer de nouvelles choses." L'un des rares nouveaux titres, Remember The Time, a été retiré de la liste après un dysfonctionnement de garde-robe.
"Ils portaient des costumes égyptiens, les danseurs masculins portaient une espèce de jupe. La première fois que nous avons répété ce titre, l'un des costumes est tombé", glousse-t-elle. "Ce moment a été un peu dérangeant pour Michael."
Cependant les dysfonctionnements de garde-robe ne se limitaient pas aux répétitions. En tournée, Batten portait chaque soir un énorme couvre-chef en fibre optique. "A la fin de Beat It, tout le monde se ruait sur scène," se souvient-elle. "Immanquablement, je courais à toute vitesse, et ce soir-là quelqu'un a marché sur le câble en fibre optique - ce qui m'a littéralement assommée."
A la fin de chaque concert, Jackson quittait la scène en jet pack, flottant au-dessus du public.
"Il voulait donner le plus grand spectacle du monde", explique Batten. "Il voulait que ce soit comme Noël pour les gens. Son imagination fonctionnait comme une tornade créative. Il venait avec ses rêves les plus fous, et il engageait des gens pour les accomplir. Faire partie de tout cela était vraiment génial."


La performance du Super Bowl

En janvier 1993, Batten accompagnait Jackson pour sa légendaire performance au Super Bowl, qui a été regardée par 1,5 milliards de personnes.
"Je dois dire que c'est la seule et unique fois que j'ai vu Michael nerveux. C'est du live, et on a juste le temps de deux ou trois pubs pour des chips pour arriver sur scène. A un moment, je suis dans un coin de la scène avec Michael, et il y a tellement de brouillard que nous nous perdons de vue pendant quelques secondes, mais c'est toute la beauté des performances en live. On ne sait jamais ce qui peut arriver. C'est l'un de mes moments préférés, car c'était une prestation spéciale qui n'allait plus jamais arriver."


Les accusations d'attouchements

Après le Super Bowl, il y a eu une longue pause avant la reprise de la deuxième partie du Dangerous Tour. Batten en a profité pour se consacrer à la poursuite de ses projets personnels. C'est au cours de cette seconde partie qu'ont surgi les accusations d'attouchements à l'encontre de Jackson.
"Pour moi, c'était une affaire d'extorsion, et je pense encore que c'était le cas", souligne-t-elle. "Tout le monde s'inquiétait pour lui. Je pense qu'on a tous été peinés de le voir attaqué si injustement. La plupart des artistes sont sensibles, et il était dix fois plus talentueux, ultra-sensible, et faire l'objet d'une telle fronde... je veux dire, on peut l'entendre dans les paroles de ses chansons. On se demande vraiment quel genre de musique il aurait pu faire si les gens ne l'avaient pas attaqué de la sorte."
Les médias, dit Batten, ont pas mal de comptes à rendre sur la façon dont ils ont traité et couvert ces accusations de 1993.
"Honnêtement, je pense que prendre parti pour Michael n'aurait pas été considéré comme quelque chose de très cool dans le milieu de la presse. Je pense qu'il fallait faire preuve de beaucoup de courage pour oser le faire, ce qui est vraiment triste. Vraiment pathétique. Même lors du procès de 2005... Je connais des gens qui étaient à l'intérieur du tribunal, et quand ils regardaient les infos le soir à la télé, ils n'y entendaient que des mensonges."


Le HIStory Tour

L'affaire a été réglée en janvier 1994, et Jackson a alors commencé à travailler sur son album HIStory. En 1996, Batten a été rappelée pour la tournée, même si elle se rappelle que c'était "à la toute dernière minute."
"J'ai été engagée une semaine avant que je sois censée commencer les répétitions, ce qui a été compliqué. C'était dingue. J'ai dû annuler certains engagements."
La tournée a de nouveau apporté son lot de problèmes de costumes pour Batten, qui décrit son costume de latex noir comme étant tout simplement horrible.
"Ce masque que je devais porter était juste ugh... épouvantable. Quelqu'un avait montré à Michael un livre d'art, un peu SM sur les bords, mais toutes les peintures qui y étaient représentées avaient l'air vraiment très belles. Donc il avait cette idée en tête, mais quand elle est devenue réalité, ce n'était plus beau du tout," dit-elle en riant. "J'ai juste dû me rappeler que tout cela n'était que du théâtre, vous voyez ? Pas uniquement de la musique."
En effet, la tournée a provoqué une vague de critiques de la part de certains fans qui disaient qu'il y avait beaucoup trop d'emphase théâtrale et pas assez de musique, avec en outre trop de playback.
Certains fans expliquaient cela par des nodules ou une laryngite, mais même si elle ne s'est pas attardée sur cette histoire de playback, Batten a dit n'avoir jamais entendu parler que Jackson souffrait de problèmes de gorge.
"En fait," ajoute-t-elle, "il s'échauffait chaque soir avec son coach vocal. Je l'entendais faire ses vocalises dans sa loge."


Les apparitions de Michael sur scène avec des enfants

Batten a déclaré qu'initialement elle était un peu alarmée par la décision de Jackson de terminer chaque concert en compagnie de jeunes enfants.
"A la fin du concert il disparaissait sous la scène dans une espèce d'ascenseur, avec un petit garçon et une petite fille. Au début j'ai pensé : 'Mon dieu, personne n'aurait cru qu'il ferait ça, pas après les accusations'. Et ensuite j'ai pensé : 'Vous savez quoi ? Il n'a rien fait de mal, alors pourquoi diable changerait-il de vie ?' Je pense que c'était une espèce de doigt d'honneur à l'encontre des critiques."
Le HIStory Tour se termine pendant l'été 1997, et marquera la fin de leur relation professionnelle. Mais Batten dit qu'elle n'a jamais ressenti de déception de n'avoir jamais été rappelée.
"Je voulais aller de l'avant et travailler à ma propre carrière. S'il avait appelé, ça aurait été génial, et s'il n'appelait pas, c'était pareil. Travailler avec lui a de toute façon été une aventure géniale."


La mort de Michael

Batten raconte qu'elle était en train de conduire le 25 juin 2009, quand une connaissance l'a appelée pour lui parler des rumeurs de la mort de Jackson.
"Je n'y croyais pas vraiment quand il me l'a dit, parce que j'avais entendu tellement de rumeurs sur Michael au fil des années, de fausses alertes à propos de tout. J'ai pensé : 'OK, d'accord'. J'ai vu que c'était vrai quand je suis rentrée à la maison, et j'ai éprouvé des sentiments mitigés. J'étais triste, et en même temps je ressentais le pouvoir que lui conférait le fait d'être parti de l'autre côté, à cause de toutes les tortures qu'il avait dû subir. Je ne pourrais pas imaginer vivre avec ça."
Dans les semaines qui ont suivi la mort de Jackson, Batten dit avoir été incapable de regarder la couverture médiatique, tant celle-ci sonnait faux.
"Ils sont restés respectueux pendant environ deux ou trois heures, ensuite ils sont vite passés au festival des tabloïds," déplore-t-elle.
"Je ne pouvais pas regarder. Il y a eu beaucoup d'émissions spéciales sur lui, et de temps à autre je tombais dessus, ce n'était que de la merde. Je suppose qu'apporter tant de négativité et alimenter la controverse rapporte de l'argent, mais c'est pathétique et je ne peux pas regarder. Aujourd'hui, tout tourne autour de l'argent, pas autour de la vérité. Les gens peuvent être vraiment très froids."


Le film This Is It

Contrairement à certains amis de Jackson, Batten dit avoir été capable d'aller voir This Is It, même si ses sentiments étaient mitigés à ce sujet.
"Je n'avais pas vu de vidéos de lui depuis des années, et rien qu'à l'idée de voir son talent, même s'il n'était pas à fond, la façon dont il chantait Human Nature m'a donné la chair de poule. La façon dont il bougeait son corps... aucun autre danseur au monde n'était comme ça. Alors j'ai apprécié."
Mais grâce à son amitié avec la maquilleuse de Jackson, Karen Faye, qui travaillait avec la star pendant les répétitions de This Is It, Batten dit être également capable de voir le revers de la médaille. Depuis la mort de Jackson, Faye a écrit sur sa page Facebook que Jackson était frêle, qu'il était froid au toucher et qu'il perdait rapidement du poids.
"Elle était plus proche de Michael que quiconque,", dit Batten. "Elle a prévenu autour d'elle qu'il n'allait pas bien, mais tout le monde l'a ignorée. On ne le voit pas à l'écran parce qu'ils ont pris chaque jour de répétitions et n'ont assemblé que les meilleures images. On ne le voit pas s'accrocher à une rampe parce qu'il n'a plus assez d'énergie, parce qu'il n'a pas mangé depuis deux jours. Ils n'allaient pas mettre ça dans un film. Pour l'une des chansons, il porte quatre costumes différents. Ce qui signifie qu'il n'a jamais chanté une chanson en entier."


Aujourd'hui, Batten se concentre sur sa propre carrière. En plus d'écrire de nouveaux morceaux ("Je me dirige vers un univers acoustique, chose que je n'ai pas faite depuis mes 14 ans"), elle a passé la plus grande partie de l'année 2010 en tournée dans le monde entier avec son one-woman multimedia show. Le mois dernier elle s'est produite dans tout le Royaume-Uni, et elle est actuellement en tournée au Japon.


Source: https://www.truemichaeljackson.com/more-about-michael/jennifer-batten-interview/
Traduction PYC


Pretty Young Cat

Je profite de la mise à jour (sans hiéroglyphes lol) pour redonner un peu de visibilité à cet article.

lambda

Merci beaucoup d'avoir remis cette interview !

C'est très intéressant d'avoir le regard de J.Batten sur MJ en tant qu'artiste et personne, surtout qu'elle a été au cœur des années phares.

J'aime beaucoup son point de vue !   

mjjmoonwalker

C'est interessant les points de vues des gens qui etaient à l'interieur de cette géante machine .... le tourbillon non stop ... son avis sur History Tour est interessant maintenant que les leak's des audios de MJ sont sortis .
a:0:{}

bebe_grelot

du coup on sait pourquoi remenber the time n'était pas dans le setflist des concerts , mais qu'elle avait était prévu
a:0:{}