Nouvelles:

Bienvenue sur le forum MJFrance... Vous devez vous inscrire pour pouvoir participer. En parallèle, vous pouvez consulter les news sur le site mjfrance.com ou sur la page facebook MJFrance.

Menu principal

Les albums de MJ sortent progressivement en Dolby Atmos

Démarré par Guillaume, 23 Février 2026 à 11:12:18

« précédent - suivant »

Guillaume

MJVibe a fait un article indiquant que Bad et Off the Wall sont maintenant disponibles en version Dolby Atmos depuis le 20 février sur Apple Music, plus de 3 ans après Thriller qui a connu le même traitement.

L'Estate aurait commandé ces remixages pour tous les albums de la carrière solo "adulte" de Michael, jusqu'à Xscape inclus.

C'est Serban Ghenea et John Hanes qui ont réalisés ces nouveaux mixages.

L'article :
https://www.mjvibe.com/michael-jacksons-classic-albums-remixed-in-dolby-atmos-on-apple-music/?fbclid=IwdGRjcAQJBldjbGNrBAkGD2V4dG4DYWVtAjExAHNydGMGYXBwX2lkDDM1MDY4NTUzMTcyOAABHn0EgreLAhPW6oyhv6ZQPws11g0Bn1cB-ToKAdKtJGF678Qk2dlGxELQvOn0_aem_rzZa6PFrJH3oWb7mII_lvg

lambda

À voir le rendu (ou plutôt entendre), en tout cas c'est une bonne nouvelle ! Merci pour l'info  ;)

Ryo saeba

#2
Sur celui de thriller sur Apple Music, autour de 20 sec on entend un « uuhh » bizarre sur la chanson Billie Jean, qui ressort maladroitement avant qu'il ne commence à chanter le morceau. J'ai tjrs trouver désagréable.

Je ne sais pas si on entend la même chose sur le MoFi.

Guillaume

#3
Citation de: Ryo saeba le 23 Février 2026 à 11:36:50Je ne sais pas si on entend la même chose sur le MoFi.

Si j'ai bien compris les éditions MoFi repartent des masters originaux donc si un détail débarque dans la version Atmos, ça peut venir du remixage lui-même.

The dark knight

Et pendant ce temps, 98% de ses clips ne sont toujours pas remasterisé en 4K ou au minimum 1080p. >:(
En tout cas, merci pour l'info.
a:0:{}

Labeste

Citation de: Ryo saeba le 23 Février 2026 à 11:36:50Sur celui de thriller sur Apple Music, autour de 20 sec on entend un « uuhh » bizarre qui ressort maladroitement avant qu'il ne commence à chanter le morceau. J'ai tjrs trouver désagréable.

Sur le titre "Thriller" ? ou bien à 20s du début de l'album (donc sur Wanna Be Startin' Somethin') ?

Perso, je n'ai rien de semblable ni sur l'un ou l'autre... mais c'est peut-être le matos qui joue...
The Thriller Era : le projet a repris du service, le 1er disque est en cours de réalisation. Bientôt la v1 ?  ???

Ryo saeba

Citation de: Labeste le 25 Février 2026 à 16:10:08
Citation de: Ryo saeba le 23 Février 2026 à 11:36:50Sur celui de thriller sur Apple Music, autour de 20 sec on entend un « uuhh » bizarre qui ressort maladroitement avant qu'il ne commence à chanter le morceau. J'ai tjrs trouver désagréable.

Sur le titre "Thriller" ? ou bien à 20s du début de l'album (donc sur Wanna Be Startin' Somethin') ?

Perso, je n'ai rien de semblable ni sur l'un ou l'autre... mais c'est peut-être le matos qui joue...


Oh désolé j'ai oublié une chose importante, je parlais de Billie Jean de l'album thriller.

Sur Billie Jean, de mémoire quand j'avais Apple Music et donc le truc dolby atmos, y a une sensation bizarre vers 20 sec avec un bruit vocal disgracieux.
J'ai écouté via des AirPods Pro.

Labeste

#7
Citation de: Ryo saeba le 25 Février 2026 à 17:16:17
Citation de: Labeste le 25 Février 2026 à 16:10:08
Citation de: Ryo saeba le 23 Février 2026 à 11:36:50Sur celui de thriller sur Apple Music, autour de 20 sec on entend un « uuhh » bizarre qui ressort maladroitement avant qu'il ne commence à chanter le morceau. J'ai tjrs trouver désagréable.

Sur le titre "Thriller" ? ou bien à 20s du début de l'album (donc sur Wanna Be Startin' Somethin') ?

Perso, je n'ai rien de semblable ni sur l'un ou l'autre... mais c'est peut-être le matos qui joue...


Oh désolé j'ai oublié une chose importante, je parlais de Billie Jean de l'album thriller.

Sur Billie Jean, de mémoire quand j'avais Apple Music et donc le truc dolby atmos, y a une sensation bizarre vers 20 sec avec un bruit vocal disgracieux.
J'ai écouté via des AirPods Pro.

Ah oui, le "tch ooh" que MJ fait juste avant de chanter à environ 20s...c'est bon, je l'ai.
Il n'est pas dans le mixage habituel de Billie Jean, mais par contre il est bien dans la piste lead vocal / voix principale de MJ sur le multitrack (à environ 47s). Le mixage Dolby Atmos est sans doute (et de façon évidente) une réinterprétation du mixage de Bruce Swedien, en repartant du multipiste d'origine. Moi j'aime bien ce petit gimmick vocal caractéristique de MJ. Chris Liepe, dans ses vidéos sur YouTube qui parlent de la façon qu'avait MJ de chanter, évoque régulièrement cette façon que MJ avait d'"entrer dans le morceau", rythmiquement, avant d'attaquer à proprement parler une section de partie vocale.
À noter que MJ fait exactement la même chose sur l'une des démos de Billie Jean, c'était donc vraiment un élément constitutif de l'intro durant plusieurs moutures du morceau, jusqu'à ce qu'il soit écarté du mixage final (peut-être aussi parce que l'intro a été légèrement raccourcie par rapport à l'idée d'origine, du fait du manque de place sur le disque, comme cela a été évoqué régulièrement à propos des différents albums).
The Thriller Era : le projet a repris du service, le 1er disque est en cours de réalisation. Bientôt la v1 ?  ???

Ryo saeba

Perso je trouve qu'elle dénature l'entrée dans le morceau.
Ça donne l'impression d'avoir laissé passer une erreur dans le mixage ( même si c'est un gimmick à lui pour se mettre dedans)


Je ne sais pas si elle y est dans le remaster de mofi qui est loué sur le travail du lp thriller. Ou dans des pressages des débuts, voir le sacd jap de 1999 qui était bien réputé

Labeste

#9
Citation de: Ryo saeba le 25 Février 2026 à 17:41:38Perso je trouve qu'elle dénature l'entrée dans le morceau.
Ça donne l'impression d'avoir laissé passer une erreur dans le mixage ( même si c'est un gimmick à lui pour se mettre dedans)

Je ne sais pas si elle y est dans le remaster de mofi qui est loué sur le travail du lp thriller. Ou dans des pressages des débuts, voir le sacd jap de 1999 qui était bien réputé

De mon côté, si on prend la version longue de l'intro, je trouve au contraire qu'elle vient ajouter un dynamisme à l'entrée dans le morceau. Par contre, pour la version "standard" (celle de l'album en l'état), je suis d'accord : c'est en trop. La version Dolby Atmos a fait un choix de privilégier ici la piste de MJ en entier, peut-être pour lui ajouter plus de présence "physique".

Non, ce gimmick vocal n'est pas présent dans la version MoFi, ni dans le SACD de 1999, ni dans la Master Tape Copy de 1982, ni dans la version japonaise de 1982, ni dans le MasterSound de 1982. On l'entend par contre également (très légèrement) dans la version 360 Reality Audio de chez Sony pour Thriller 40.
The Thriller Era : le projet a repris du service, le 1er disque est en cours de réalisation. Bientôt la v1 ?  ???

Ryo saeba

Citation de: Labeste le 25 Février 2026 à 17:45:43
Citation de: Ryo saeba le 25 Février 2026 à 17:41:38Perso je trouve qu'elle dénature l'entrée dans le morceau.
Ça donne l'impression d'avoir laissé passer une erreur dans le mixage ( même si c'est un gimmick à lui pour se mettre dedans)

Je ne sais pas si elle y est dans le remaster de mofi qui est loué sur le travail du lp thriller. Ou dans des pressages des débuts, voir le sacd jap de 1999 qui était bien réputé

De mon côté, si on prend la version longue de l'intro, je trouve au contraire qu'elle vient ajouter un dynamisme à l'entrée dans le morceau. Par contre, pour la version "standard" (celle de l'album en l'état), je suis d'accord : c'est en trop. La version Dolby Atmos a fait un choix de privilégier ici la piste de MJ en entier, peut-être pour lui ajouter plus de présence "physique".

Non, ce gimmick vocal n'est pas présent dans la version MoFi, ni dans le SACD de 1999, ni dans la Master Tape Copy de 1982, ni dans la version japonaise de 1982, ni dans le MasterSound de 1982.


Ok, donc elle apparaît seulement sur ce genre dolby atmos et peut être l'équivalent sur d'autres supports dematerialisés? Mais elle n'apparaît pas sur les supports physiques une seule fois?

Labeste

Citation de: Ryo saeba le 25 Février 2026 à 17:49:50Ok, donc elle apparaît seulement sur ce genre dolby atmos et peut être l'équivalent sur d'autres supports dematerialisés? Mais elle n'apparaît pas sur les supports physiques une seule fois?

Ça paraît être ça, j'étais justement en train d'éditer mon précédent post en ajoutant que la version 360 Reality Audio de chez Sony (donc le même genre de mixage) comporte également le gimmick vocal.
The Thriller Era : le projet a repris du service, le 1er disque est en cours de réalisation. Bientôt la v1 ?  ???

Labeste

#12
Après ce débat qui s'écarte un peu des versions Dolby Atmos de Bad et Off The Wall, je précise que je n'ai pas encore écouté ces mixages-là, mais si je détecte des différences, j'essaierai de le mentionner ici.

Après, je pense que ce genre de parti-pris est propre à ce genre de version, car l'idée est globalement de répartir physiquement les différentes strates d'un titre dans une pièce à 360°, et donc je ne suis pas trop choqué que les ingénieurs du son en charge de ce travail aient cherché à rendre MJ plus "présent" de cette façon. Quand Bruce Swedien fait un mixage, autant il essaie de garder une belle dynamique (c'est même la référence sur le sujet), c'est-à-dire entre autres "laisser de l'air" entre les différents instruments, autant ce sont des mixages qui ne reflètent pas une "réalité physique", ça reste des paysages sonores qu'il crée (cf. l'expression "Sonic Fantasy" utilisée dans le documentaire du même nom qui lui est consacré) et qui sont voués à être écoutés en stéréo (donc pas à 360°). Quand on écoute les versions Dolby Atmos / 360 RA, la voix de MJ est en quelque sorte plus "proche" de l'auditeur, il y a moins d'effets de mixage qui l'intègrent au reste des instruments, comme c'est le cas dans les versions classiques des albums. Et c'est vrai aussi pour les instruments : on a plus l'impression d'avoir un bassiste en train de jouer à côté de soi, ou un batteur, que dans les versions finales classiques.
The Thriller Era : le projet a repris du service, le 1er disque est en cours de réalisation. Bientôt la v1 ?  ???

Labeste

#13
Pour la version Off The Wall en Dolby Atmos, après l'avoir écoutée en entier, c'est la même impression qu'avec Thriller : des instruments et des voix plus "séparés", plus détaillés. Ce que l'on perd en effet d"unisson", ou plutôt de punch à certains endroits (quoique...), on le gagne sur la partie scène sonore, avec la sensation de pouvoir entendre chaque détail de chaque instrument. Cela peut surprendre l'auditeur habitué aux versions classiques de MJ, bien sûr. Par exemple, il y a des petites variations sur le piano de Workin' Day and Night qui sont quasi-inaudibles dans la version normale et que l'on entend plutôt directement sur la version Atmos. Idem pour certaines harmonies dans les chœurs, etc. Sur le titre Off The Wall, on entend parfois mieux la voix de MJ par-dessus les chœurs. Sur Burn This Disco Out, on entend mieux le travail des cuivres en arrière-plan. C'est vraiment une expérience différente des albums en version classique, sans être à l'opposé non plus.
Je n'ai pas noté de différence aussi flagrante que celle évoquée au-dessus sur Billie Jean.
The Thriller Era : le projet a repris du service, le 1er disque est en cours de réalisation. Bientôt la v1 ?  ???

Ryo saeba

Merci pour tes réponses labeste

Oui j'ai souvenir qu'en ayant écouter ces versions en dolby atmos, on pouvait percevoir des instruments plus distinctivement.