Nouvelles:

Bienvenue sur le forum MJFrance... Vous devez vous inscrire pour pouvoir participer. En parallèle, vous pouvez consulter les news sur le site mjfrance.com ou sur la page facebook MJFrance.

Menu principal

Much too soon : A-t-on l'original de 1994 ?

Démarré par ollyjean, 23 Juin 2025 à 11:07:01

« précédent - suivant »

lambda

#15
Citation de: Labeste le 23 Juin 2025 à 19:17:02Ce type de mélodies ne l'a jamais quitté, et il nous les a partagé au gré des albums - The Lost Children est un peu le descendant d'une longue lignée d'"hymnes" (WATW, Heal The World, HIStory, notamment)

On peut même remonter encore plus loin, dès les années Motown (je pense aux ballades de "Forever, Michael, par exemple), même s'il n'en est pas l'auteur, c'était déjà un peu là.

Citation de: Labeste le 23 Juin 2025 à 19:17:02D'une certaine façon, je mettrai peut-être aussi le concept du HBO Special là-dedans... ce n'est pas folk, mais le principe d'une petite salle, etc.

Concept dont il faisait encore part, dans un de ses derniers interview (celle où il y a les clichés de 2007 en noir et blanc, je dirai...de mémoire c'était en réaction au décès récent de J.Brown)

Labeste

#16
Il y a beaucoup d'indices qui pointent dans cette direction... je veux dire, même par exemple son exil en Irlande avec Will.i.am, pour moi ce n'est pas anodin. MJ a été obligé de fuir les foules toutes sa vie, et il a régulièrement trouvé des havres de paix au milieu de la nature, et je pense que c'était une thématique très forte pour lui. Les animaux, les étendues vertes à perte de vue, The Sound of Music, les arbres, la paternité, une forme de sérénité. Et à mon avis, il souhaitait réconcilier ça avec son public, d'où ces concepts de petite salle, proximité - un unplugged n'avait-il pas été évoqué, aussi, à un moment ? (suite au succès des MTV Unplugged, surtout celui de Nirvana ?)
The Thriller Era : le projet a repris du service, le 1er disque est en cours de réalisation. Bientôt la v1 ?  ???

Labeste

#17
Je ne sais pas si vous avez fait gaffe, mais l'audio que j'ai partagé plus haut serait a priori la guitare d'origine avec juste la voix de MJ.

J'en profite pour préciser que dans la Totale, il est dit que la version "finale" de 1994 fut terminée avec quelques overdubs ajoutés (mais pas de sources mentionnées pour cette indication).

Sur l'usage de l'accordéon, en guise de fun fact perso, je trouve marrant que MJ enregistre Blue Gangsta en 1999 avec de l'accordéon (instrument jamais utilisé par lui auparavant), tandis que l'année 1998 est marquée par 2 singles de Björk qui mettent en avant cet instrument, sur Bachelorette, et Hunter.  :)
The Thriller Era : le projet a repris du service, le 1er disque est en cours de réalisation. Bientôt la v1 ?  ???

lambda

Je suis allé écouter, d'instinct comme ça, j'aurais plutôt tendance à croire que c'est un démixage maison de la version de 2010 (vu comme la voix d'MJ sonne là-dessus), et que la guitare restante est la guitare "rythmique" de la version qu'on connait déjà, et non pas les ajouts de Tommy Emmanuel :

https://www.youtube.com/watch?v=8eCQm25ejj8

Maintenant, de là à savoir si la guitare "rythmique" de 2010 est la guitare d'origine (et que ma déduction au doigt mouillé est la bonne...  ;D )   

Labeste

#19
Citation de: lambda le 23 Juin 2025 à 20:14:37Je suis allé écouter, d'instinct comme ça, j'aurais plutôt tendance à croire que c'est un démixage maison de la version de 2010 (vu comme la voix d'MJ sonne là-dessus), et que la guitare restante est la guitare "rythmique" de la version qu'on connait déjà, et non pas les ajouts de Tommy Emmanuel :

https://www.youtube.com/watch?v=8eCQm25ejj8

Maintenant, de là à savoir si la guitare "rythmique" de 2010 est la guitare d'origine (et que ma déduction au doigt mouillé est la bonne...  ;D )   

Hmm, c'est vrai que j'ai oublié de préciser (mais ça me semblait évident) que c'est un mix maison que j'ai fait. Je ne sais pas ce que tu entends par "guitare rythmique" : j'aurais tendance à qualifier celle de la version de 2010 comme celle de mon mix comme étant des "guitares acoustiques", mais peut-être que je me trompe ? Peut-être y a t-il une autre guitare ?
En tous cas, les deux sont différentes (si tu écoutes la version que @ollyjean a mise en tête de post VS celle de mon mix, les premières mesures ne sonnent pas pareil, en particulier le son de frottement des doigts sur les cordes, qui ne se place pas aux mêmes endroits), et celle de mon mix est issue du "bleeding" de la piste vocale de MJ (d'où l'effet de demixage perceptible, puisque j'ai baissé un peu la voix de MJ et augmenté un peu la guitare en arrière-plan)...

Dans la vidéo que tu as postée, @lambda, Tommy Emmanuel dit bien qu'il a refait entièrement la partie guitare acoustique, et que les ajouts consistait en des accords à la "steel guitar", qu'on entend également sur la version de 2010.
Non, mais je crois bien que j'ai la version "originale" de 1994  8) , peut-être même avec les quelques "overdubs" mentionnés ci-dessus (à vérifier cependant pour ces derniers, faudrait que je compare plus avant la version 2010 et ce que j'ai).
The Thriller Era : le projet a repris du service, le 1er disque est en cours de réalisation. Bientôt la v1 ?  ???

lambda

#20
Autant pour moi (décidément j'ai pas les yeux en face des trous en ce moment  :D ) : effectivement, je n'avais pas compris que c'était ton démixage, et, non, je n'étais pas allé comparer avec la version d'Olly... donc il y a méprise !

Quand je dis guitare rythmique, il faut considérer comme guitare d'accompagnement.

C'était pour y opposer les ajouts qu'aura fait T.Emmanuel sur la version de 2010, tout simplement (comme quand on dénomine "rythm guitar" et "lead guitar" dans les morceaux rock). 

En réalité il y a trois guitares dans la version album de 2010 (enfin, c'est ce que je perçois en tout cas) :

Il y a les arpèges que tu as isolés (genre Be Not Always en plus rapide) ; une guitare plus lointaine qui égraine les accords à partir de 30 sec env. (quand les choeurs rentrent, à l'interlude, passé la fin du premier couplet) ; et enfin les apports de Tommy Emmanuel : le solo, et les petits ajouts en harmoniques (qui donnent un effet harpe, sur la fin du morceau).

Maintenant, qu'est-ce qui est d'origine ou non dans toutes ces guitares ? Les parties solistes, c'est sur que non, mais pour le reste...
EDIT: tu as répondu :D

Labeste

#21
En fait j'ai répondu en éditant mon post ci-dessus  :-\
Les arpèges dont tu parles et que j'ai isolés ne figurent pas dans la version de 2010 (les doigts qui frottent sur les cordes... cf ci-dessus), enfin je dis ça après avoir aussi effectué le démixage des arpèges de 2010, hein.
The Thriller Era : le projet a repris du service, le 1er disque est en cours de réalisation. Bientôt la v1 ?  ???

lambda

#22
Citation de: Labeste le 23 Juin 2025 à 20:42:39En fait j'ai répondu en éditant mon post ci-dessus  :-\
Les arpèges dont tu parles et que j'ai isolés ne figurent pas dans la version de 2010 (les doigts qui frottent sur les cordes... cf ci-dessus), enfin je dis ça après avoir aussi effectué le démixage des arpèges de 2010, hein.

Trop d'infos, haha ! Les arpèges dont je parlais dans le précédent message sont ceux que tu as isolés (le lien vocaroo que tu as partagé). Reste les solos de T.Emmanuel, et donc une partie d'accords plaqués en fond (qu'il aurait également enregistré lors de sa session ?)

Labeste

#23
Citation de: lambda le 23 Juin 2025 à 20:47:24
Citation de: Labeste le 23 Juin 2025 à 20:42:39En fait j'ai répondu en éditant mon post ci-dessus  :-\
Les arpèges dont tu parles et que j'ai isolés ne figurent pas dans la version de 2010 (les doigts qui frottent sur les cordes... cf ci-dessus), enfin je dis ça après avoir aussi effectué le démixage des arpèges de 2010, hein.

Trop d'infos, haha ! Les arpèges dont je parlais dans le précédent message sont ceux que tu as isolés. Reste les solos de T.Emmanuel, et donc une partie d'accords plaqués en fond (qu'il aurait également enregistré lors de sa session ?)

Oui, on se croise, là  ;D

Si je dois résumer ce que je crois :
  • sur mon mix : j'ai une version "stem" du multitrack, et j'ai l'impression qu'il s'agit bien de la version de 1994 ! Les arpèges sont légèrement différents (de ce que j'entends) notamment lorsqu'on entend les doigts du guitariste glisser sur les cordes, différents de la version de 2010 ET de celle postée par @ollyjean. De plus, j'ai bien les pistes guitare, mais je ne me suis servi que du "bleeding" des pistes vocales de MJ, en pensant que dans tous les cas, celles-ci n'avaient pas été "nettoyées" (trop compliqué, et ça risquait de dénaturer la voix de MJ pour le mix de 2010), donc comme il avait fait la session d'origine avec Mironov qui l'accompagnait, ça ne pouvait être que la guitare de Mironov.
  • sur les deux versions de 2010 : T. Emmanuel a refait les arpèges (d'où la différence avec ce que j'ai) de Mironov, et il a ajouté son solo, et les accords à la steel guitar.
The Thriller Era : le projet a repris du service, le 1er disque est en cours de réalisation. Bientôt la v1 ?  ???

lambda

Ok, beaucoup plus clair dit comme ça  ;)

Alors, à mon sens, je n'entends pas de différences flagrantes entre ce que tu as isolés et les versions Olly ou album.

Est-ce que tu notes des endroits en particulier où ça se remarque (histoire de se focus sur les mêmes éléments) ?

pharrell

Citation de: Labeste le 23 Juin 2025 à 16:10:35Non, rien à voir, la version de 1994 serait a priori uniquement la voix de MJ et la guitare de Mironov.

Du coup c'est cette réponse que j'ai pas compris... mais bon pas grave  ;D

Ce que je voulais dire c'est que même si ils ont tout réorchestré en 2010, la version 94 était sans doutes très proche, l'esprit d'origine de la chanson a été conservé.

Je serais surpris que le mix #9 soit extrêmement différent.
a:0:{}

Labeste

#26
Citation de: lambda le 23 Juin 2025 à 20:57:16Ok, beaucoup plus clair dit comme ça  ;)

Alors, à mon sens, je n'entends pas de différences flagrantes entre ce que tu as isolés et les versions Olly ou album.

Est-ce que tu notes des endroits en particulier où ça se remarque (histoire de se focus sur les mêmes éléments) ?

Oui, la guitare que j'ai sur le multitrack égrène bien plus les notes, tandis que sur la version de 2010 il y a une sorte de syncope - désolé si je n'ai pas toute la précision musicale nécessaire... :/

Sur cette partie à la guitare, on entend 4 mesures de cet arpège de 4 notes, répétées deux fois en début de morceau avant que la voix de MJ ne rentre (vers 10 secondes du début) = 8 mesures. Sur la version de 2010, on entend sur chaque 4è mesure un soupir qui donne une sorte de "syncope" pour faire un effet, ce qui donne sur les 4 mesures : 1-2-3-4, 1-2-3-4, 1-2-3-4, (soupir) 1-2-3. Ce soupir est quasiment placé sur le moment où on entend la première note d'accordéon. Sur la version que j'ai, le guitariste fait : 1-2-3-4, 1-2-3-4, 1-2-3-4, 1-2-3-4. Mais ce qui m'a d'abord alerté, c'est bien la sonorité de la guitare, légèrement différente (celle de 1994 est un peu plus marquée, plus métallique, le contact des doigts sur les cordes s'entend plus).

La piste guitare "de 1994" : https://voca.ro/1oVKwYJsMDw7
The Thriller Era : le projet a repris du service, le 1er disque est en cours de réalisation. Bientôt la v1 ?  ???

Labeste

Citation de: pharrell le 23 Juin 2025 à 21:03:30
Citation de: Labeste le 23 Juin 2025 à 16:10:35Non, rien à voir, la version de 1994 serait a priori uniquement la voix de MJ et la guitare de Mironov.

Du coup c'est cette réponse que j'ai pas compris... mais bon pas grave  ;D

Ce que je voulais dire c'est que même si ils ont tout réorchestré en 2010, la version 94 était sans doutes très proche, l'esprit d'origine de la chanson a été conservé.

Je serais surpris que le mix #9 soit extrêmement différent.

Ah, oui, dans le sens de l'esprit d'origine, okayyyyyyyy  :)
Oui, il y avait peu d'éléments de production autour de ce titre, il n'a pas été surproduit, ni en 1994, et pas tant que ça en 2010 (à part l'accordéon ^^).
The Thriller Era : le projet a repris du service, le 1er disque est en cours de réalisation. Bientôt la v1 ?  ???

lambda

#28
Ok, merci pour les précisions, et j'entends bien ce que tu veux dire, il y a effectivement des endroits où les arpèges sont laissés vides dans la version de 2010, là où dans ta version il y a des passages remplis à un timing commun, donc ça va dans ton sens ;)

Je t'avoues qu'au départ je n'avais pas était jusqu'à ce degré de subtilité car je sais bien que quand on fait du démixage maison il y a des éléments qu'on "perd au change" ; de même le timbre peut sembler altéré, du coup, même si je me doutais bien que les guitares ne sonnent pas tout à fait pareil entre les versions 2010 et la tienne, ça me semblait compliqué d'y voir une réelle différence sur la base d'un démixage.

Mais là, je reconnais qu'en se concentrant sur un même passage, oui, il y a des différences notables qui à mon sens valide ton cheminement !

EDIT: merci pour ta guitare isolée ; paradoxalement, je pense qu'il s'agit d'une guitare classique pour la version 94 (donc moins métallique en soit, plus rond, plus chaud), là où je suis moins sur pour la version de T.Emmanuel (à minima, ça sonne plus électro acoustique, bref...).

Par contre, on peut très bien imaginer que la prise de la version 94 a été faite de façon beaucoup plus rapprochée, laissant plus de place aux frottements des doigts et autres "bruits" propres au jeu de guitare acoustique.

Labeste

#29
Citation de: lambda le 23 Juin 2025 à 21:24:59Ok, merci pour les précisions, et j'entends bien ce que tu veux dire, il y a effectivement des endroits où les arpèges sont laissés vides dans la version de 2010, là où dans ta version il y a des passages remplis à un timing commun, donc ça va dans ton sens ;)

Je t'avoues qu'au départ je n'avais pas était jusqu'à ce degré de subtilité car je sais bien que quand on fait du démixage maison il y a des éléments qu'on "perd au change" ; de même le timbre peut sembler altéré, du coup, même si je me doutais bien que les guitares ne sonnent pas tout à fait pareil entre les versions 2010 et la tienne, ça me semblait compliqué d'y voir une réelle différence sur la base d'un démixage.

Mais là, je reconnais qu'en se concentrant sur un même passage, oui, il y a des différences notables qui à mon sens valide ton cheminement !

Je suis bien d'accord, j'ai aussi été pris d'un doute - connaissant ton oreille acérée :)  - donc je m'y suis pris à plusieurs reprises entre les différentes sources audio (au risque de me perdre) pour découvrir cet effet de soupir qui est ce qu'on entend le mieux, en tous cas sur les premières mesures, plus facile à identifier (car sur le reste du morceau, entre les deux versions, à mon avis il y a d'autres différences sur la partie guitare sèche/acoustique/d'accompagnement).

Ouf !

Donc, si je dois répondre à la question de ce post à mon niveau : mystère résolu, il existe un multitrack (en fait des pistes "stems") où l'on retrouve la voix de MJ et le guitariste Jeff Mironov à la guitare. Il se pourrait par contre que le mix #9 de Bruce Swedien contienne, lui, des "overdubs" dont on ne connaît pas la nature (et que je n'ai a priori pas dans ma besace). La version de 2010 sans accordéon n'est semble-t-il donc pas la version de 1994, même si très proche car la partie guitare est respectée (mais la piste a été refaite).

Par contre (car j'ai vérifié entretemps), les overdubs qui sont dedans sont ceux de 2010 (avec accordéon et tutti quanti). Ce multitrack est sans doute issu des séances de travail de 2010, et a leaké par la suite. Il est facilement trouvable à plusieurs endroits.
The Thriller Era : le projet a repris du service, le 1er disque est en cours de réalisation. Bientôt la v1 ?  ???