Nouvelles:

Bienvenue sur le forum MJFrance... Vous devez vous inscrire pour pouvoir participer. En parallèle, vous pouvez consulter les news sur le site mjfrance.com ou sur la page facebook MJFrance.

Menu principal

BIOPIC MICHAEL JACKSON

Démarré par THANKYOUKARLOS, 11 Avril 2019 à 07:43:13

« précédent - suivant »

Guillaume

#3585
Vu sur un fil Reddit pour éclaircir tout ça :
Comédie / Musical ou Drame ? :

"3. Critères de catégorie : a. Long Métrage – Drame ; Musical ou Comédie : i. Les longs métrages doivent être soumis dans la catégorie qui correspond le mieux à l'intention générale, au ton et au contenu du long métrage. Par conséquent, un long métrage qui est principalement destiné à avoir un ton sérieux ou dramatique mais qui contient des éléments humoristiques ou comiques doit être soumis en tant que drame plutôt qu'en comédie. De même, un long métrage qui est principalement destiné à avoir un ton comique ou satirique mais qui contient des éléments dramatiques devra être soumis en tant que comédie plutôt qu'en drame. ii. Une comédie musicale peut être une comédie ou un drame dans lequel des chansons sont utilisées en plus du dialogue parlé pour faire avancer l'intrigue."


Je crois que le fait de mettre dans le même sac les comédies musicales et les comédies était un choix historique, pas forcément justifié de nos jours. Parmi les derniers films musicaux nommés : Emilia Perez, Wicked, le West Side Story de Spielberg, Music, Le retour de Mary Poppins, Rocketman, The Prom, Hamilton... Et pour les comédies c'est très large et on a eu par exemple Barbie, The Substance ou encore Once Upon a Time in Hollywood, Licorice Pizza, Dolemite Is My Name, Everything Everywhere All at Once...

Pour moi c'est une catégorie un peu fourre-tout. À partir du moment où on considère que c'est pas une histoire qui pourrait se dérouler dans la vie réelle (et encore il y a Licorice Pizza ou Green Book mais ces films sont censés être un peu drôles) et que ce n'est pas un film musical où les chansons font avancer le film visiblement ça atterrit là. Pour Ray et Walk the Line c'est juste ma perception mais les chansons racontaient ce que les personnages ressentaient au moment où ils les sortaient. Les chansons de MJ dans le film n'ont même pas eu droit à un sous-titrage chez nous tellement les textes semblent éloignés de ce que le scénariste a voulu raconter du personnage. Pour le 2e film ça se fera peut-être (mais je ne le verrai pas).

Michael en drame en soi ça ne me choque pas, qu'on le trouve lisse ou non, bon ou non, ça raconte une "vraie" vie avec un père qui ralentit l'émancipation de son fils et les paroles des chansons ne font pas avancer l'histoire. Ce qui m'étonne en revanche c'est que j'ai toujours cru qu'un studio pouvait soumettre ses films dans plusieurs catégories en même temps, ça m'étonne que Lionsgate doive re-soumettre le film ailleurs pour qu'il arrive dans la short list finale.

Johnny Raven

#3586
Citation de: Guillaume le 21 Octobre 2026 à 09:02:46. Les chansons de MJ dans le film n'ont même pas eu droit à un sous-titrage chez nous tellement les textes semblent éloignés de ce que le scénariste a voulu raconter du personnage.

Je ne pense pas que ce soit cela. Déjà, tu parles de deux choses : raconter le personnage // utiliser les chansons pour faire avancer l'intrigue. Dans les chansons que j'ai listées, il y a carrément les deux.

L'Extrait de ''Dreamer'', par exemple, il n'y a pas mieux pour décrire non seulement MJ (en vrai), mais aussi le MJ du film (toujours dans la lune, la fantaisie, les rêves de grandeur), mais également le MJ pile au moment où c'est joué (en préparant Thriller). Donc cela fait aussi avancer l'intrigue, puisque, de l'étape du rêveur, à ce moment-là, il est en passe de concrétiser ses rêves.

Plusieurs raisons peuvent expliquer l'absence de sous-titres des chansons. Déjà , la pertinence en souffrirait au passage d'un morceau purement fantaisiste comme 'I want you back' (chanté du haut de ses prétendus 8 ans) , à un morceau déjà plus sérieux et raccord comme 'Beat it' au milieu des loubards.


Les titres que j'ai globalement évoqués dans mon post précédent sont tellement aussi  raccord avec les situations que les images parlent suffisamment d'elles-mêmes. Et la question des ST peut aussi être relative aux distributeurs. En Inde par exemple, qui est pourtant un gros marché potentiel, ils n'ont quand même proposé aucune des cinq langues majeures locales habituelles en doublage. Et même pour les sous-titres, c'était souvent en anglais ou, au mieux, en hindi, qui n'est qu'une langue parmi 21 autres. Alors, je crois qu'il ne fallait pas trop en demander pour les chansons.
  ' Well they say the sky's the limit ,and to me that's really True '

Labeste

#3587
Les titres en question accompagnent l'intrigue, il ne la nourrisse pas spécialement.
On tente d'expliquer le rejet de Michael de concourir aux Golden Globes dans la catégorie 'musical' par le fonctionnement somme toute assez commun et habituel de cette institution, en rapport avec les critères invoqués. On dit que le peu de genres disponibles adressables pour un film fait déjà débat, mais que globalement les films qui ne vont pas dans la catégorie "comédie/comédie musicale" se retrouvent dans celle des films dramatiques. Je ne sais pas si tu crains que Michael se retrouve face à des films peut-être mieux plébiscités (et donc qu'il peut perdre face à eux), ou encore que les Golden Globes fasse acte de cancelling vis-à-vis de MJ, mais bon... on peut s'acharner sur le forum là-dessus, ça ne changera pas grand-chose au film, et encore moins pour MJ.
The Thriller Era : le projet a repris du service, le 1er disque est en cours de réalisation. Bientôt la v1 ?  ???

Johnny Raven

#3588
Tiens... revoilà '' ON'' ?!

Mais pour TE répondre, je crois déjà que tu conviendras que, peu importe la catégorie dans laquelle il concourra, les autres films auront été très probablement plus plébiscités que lui.

Par ailleurs, juger ce film sur le plan « dramatique » est pour moi évidemment un handicap (de plus )
Donc autant le déclarer non-partant. D'ailleurs, MJ Beats explique bien l'issue qui se dessine :

« Un éventuel recours, s'il était rejeté, laisserait le film hors de la compétition dans deux des trois catégories qu'il aspire le plus à intégrer. »

En Drame , ce serait à juste titre , un Drame Très Raté. A la place de Lionsgate, je passerais mon tour en attendant Michael 2 qui devrait être beaucoup moins léger, et beaucoup plus taillé comme un Drame.

En attendant, ''Seul sur Mars''  de Ridley Scott avait non seulement bien pu concourir dans ladite catégorie Comedy/Musical, conformément au souhait du studio, mais, en plus, il a remporté le trophée du meilleur film, devant même littéralement des comédies.

Comme quoi, avec un peu ( pour le coup, beaucoup) de volonté, tout est possible.
(Le truc est juste 100 fois plus dramatique que Michael,  mais bon...)

https://www.hollywoodreporter.com/news/general-news/martian-wins-golden-globe-2016-853886/

De toute façon, je suis le premier à avoir dit, il y a très longtemps, que ce film, aussi bon qu'il sera, n'aura aucune chance de gagner les trophées les plus prisés/institutionnels. Il suffit déjà de voir  les classements risibles attribués au vrai MJ dans tout ce qui s'y rapproche. (Même ''Thriller '' et son INCROYABLE place de #2 n' a pas échappé à la #RIAA, malgré le côté cartésien du truc. Mais bon ...ça c'est un autre sujet)

Quant au Biopic , c'est probablement que grâce à son méga-succès populaire que le film s'est naturellement imposé comme invité surprise à cette cérémonie (et probablement, peut-être, aux Oscars). On va dire que c'est peut-être déjà ça,  Sa victoire.

PS /  pour le côté ''fourre-tout '' de la catégorie 'Comedy/ Musical' qu'évoquait Guillaume,

Le film (si Bisounours Et si lisse selon la critique) aurait pu être considéré avec l'ascendant 'Comédie' , puisque 'Musical'  est si codifié.

Je parie que vous conviendrez avec moi,  L'un des acteurs spécialistes des comédies dramatiques, c'est Tom Hanks :  Forrest Gump , Turner et Houtch ,le Terminal , Big , Seul au monde , Punchline...  Qui pourrait classer Un seul de ces films en Drame  plutôt qu'en  Comédie ? En sachant qu'a contrario 'Philadelphia' , en voilà du Drame. Pas grand monde à mon avis.

''Intouchables'' est la comédie dramatique française la plus populaire. Qui la classerait plus comme un Drame  plutôt qu'une comédie ? . C'est davantage le grand écart avec ce 'Michael' ,  puisqu'on lui aura fait sauter le volet Musical , mais aussi comédie. Ce qui aura pourtant marché pour 'Green Book' et 'RocketMan'. Rocketman et ''Joker'' , qui  les aurait  logés à la même enseigne ?  Même pas les Golden Globes en tout cas.



  ' Well they say the sky's the limit ,and to me that's really True '

Labeste

Quand je disais "on", je parlais de Guillaume et moi... ça fait deux = "on" !
The Thriller Era : le projet a repris du service, le 1er disque est en cours de réalisation. Bientôt la v1 ?  ???

Guillaume

Je crois que tu mélanges un peu tout pour ce qui est des qualifications. Déjà comme je l'ai dit même si un film est lisse ça n'a rien à voir avec l'étiquette qu'on va lui coller. On peut écrire une tragédie minable avec des violons partout, ça restera une tragédie. On peut écrire une comédie qui tape à côté et est considérée comme ringarde et pas drôle, ça restera une comédie.

Toujours est-il que la différence de catégorie fait juste que s'il intègre la liste définitive, les concurrents du film ne seront pas les mêmes. C'est juste ça. En théorie le jury n'est pas censé donner la récompense au drame qui lui a le plus donner envie de sortir un mouchoir mais au film qu'il considère comme étant le meilleur parmi les nommés.

C'est d'ailleurs pour ça que j'ai cité plusieurs films nommés précédemment en comédie/comédie musicale pour montrer que ça a toujours été un peu n'importe quoi aux Golden Globes. Et ces films nommés, si certains avaient été nommés dans une autre catégorie, n'auraient pas forcément gagné non plus.

Johnny Raven

#3591
'' Le meilleur'' , va avec l'émotion qu'il en aura tiré/ ou pas. 

Pour le côté technique, il y a suffisamment d'autres catégories pour primer les attributs techniques.

En l'occurrence, un film lisse/ Bisounoursé à fond , a de grandes chances de rébuter quand les émotions sont en jeu.. 

Et c'est suffisant pour d'emblée le 'Bazer' comme dirait Sasha Elbaz.  A contrario, un film mettant bien le doigt dans le sujet Dramatique, peut toucher suffisamment quelqu'un pour en faire à ses yeux , un meilleur film qu'un autre,  lisse à souhait.

Mais si ce même film , avec beaucoup de musique, de danse traitant d'un sujet autour de la chanson se retrouve dans la catégorie 'Musical ' ,la lecture n'est déjà plus la même, car au-delà du côté lisse, il a quelques arguments pour lui , propres à cette catégorie.
  ' Well they say the sky's the limit ,and to me that's really True '

cpteo


Johnny Raven

Ah oui , j'ai regardé cette vidéo hier.

Ce que je ne comprends pas , c'est qu'il n'y aurait donc toujours pour l'instant que 3 pays distributeurs de DVD/BR du Biopic ?

Donc USA - France et Pays Bas et pis C'est tout ? D'habitude pour un même vynil il y a facile au moins une cinquantaine de pays non ?
  ' Well they say the sky's the limit ,and to me that's really True '

Guillaume

Citation de: Johnny Raven le 09 Novembre 2026 à 19:51:05Donc USA - France et Pays Bas et pis C'est tout ? D'habitude pour un même vynil il y a facile au moins une cinquantaine de pays non ?

Ça s'est pas mal réduit ces dernières années. Pour les vinyles par exemple, même si les artistes sortent parfois leur disque en plusieurs couleurs, ça ne sort que d'une usine de pressage en Europe et une autre aux États-Unis si l'artiste a un public là-bas.

Pour les Blu-Ray ça fait une bonne dizaine d'années que les éditeurs des très gros studios font des éditions avec le texte et les mentions légales en plusieurs langues sur les jaquettes pour ne vendre qu'une version dans plusieurs pays européens par exemple. Disney l'a beaucoup fait (mais il me semble que Disney n'édite plus ses Blu-Ray en France et que c'est ESC qui les édite à présent) et la Warner aussi. De mémoire les Blu-Ray 4K ne sont pas zonés aussi.

Je dis tout ça de mémoire en réaction à ton commentaire, je n'ai pas regardé la vidéo d'Hector alors si je raconte des bêtises il ne faut pas hésiter à me corriger.