Nouvelles:

Bienvenue sur le forum MJFrance... Vous devez vous inscrire pour pouvoir participer. En parallèle, vous pouvez consulter les news sur le site mjfrance.com ou sur la page facebook MJFrance.

Menu principal

[ARTICLE] JET - 22 août 1994 - Le King of Pop épouse la fille du King

Démarré par Pretty Young Cat, 23 Août 2023 à 00:12:50

« précédent - suivant »

Pretty Young Cat

Il y a tout juste 29 ans, Michael Jackson faisait la une de JET avec sa jeune épouse, Lisa Marie Presley.




Michael Jackson et Lisa Marie Presley "attendent avec impatience de fonder une famille et de vivre heureux..."


Par Robert E. Johnson


Michael Jackson a laissé les médias All Shook Up, bouleversés, et a renvoyé toutes ses prétendantes qui lui avaient proposé le mariage par courrier au Heartbreak Hotel, "l'hôtel des cœurs brisés". Quand le "Roi de la Pop, du Rock et de la Soul" a épousé Lisa Marie Presley, la fille du défunt Elvis Presley, qui avait été couronné "Roi du Rock and Roll" par les médias, la nouvelle a fait l'effet d'une bombe. Un quotidien a titré : "L'union Jackson-Presley suscite le choc, le doute, et les rires".
 
Mais la "Princesse" Presley n'a pas réprimandé ses détracteurs en leur disant Don't Be Cruel, ne soyez pas cruels. A la place, elle a diffusé la déclaration suivante dans les médias :
"Mon nom de femme mariée est Madame Lisa Marie Presley-Jackson. Mon mariage avec Michael Jackson s'est déroulé lors d'une cérémonie privée en dehors des Etats-Unis il y a quelques semaines. Ce mariage n'a pas été formellement annoncé jusqu'à maintenant pour diverses raisons ; principalement d'une part parce que nous sommes tous les deux des personnes très discrètes qui vivent sous le feu des projecteurs. Nous voulions tous les deux une cérémonie privée sans la distraction du cirque médiatique. Je suis très amoureuse de Michael, je vais consacrer ma vie à être sa femme. Je le comprends et je le soutiens. Nous attendons tous les deux avec impatience de fonder une famille et de vivre une vie heureuse et saine ensemble. Nous espérons que nos amis et nos fans comprendront et respecteront notre vie privée".
 
Cette déclaration, avec la confirmation de Jackson, a été rendue publique par MJJ Productions, l'une des sociétés de la star qui avait été proclamée "Meilleur Artiste du Monde" en 1984 par le Président de CBS Records, Walter Yetnikoff, qui avait organisé une fête à 1,4 millions de dollars au Metropolitan Museum d'Histoire Naturelle de New York pour faire cette annonce : "J'ai lu le Guinness Book des Records... Nous avons dépassé les 25 millions d'exemplaires pour Thriller ! Michael Jackson, tu es l'artiste numéro 1 dans le monde entier ! ". Aujourd'hui, Thriller est toujours l'album le plus vendu dans le monde avec 40 millions d'exemplaires.

Suite à l'annonce du mariage, la belle-mère de Jackson, Priscilla Presley a immédiatement donné sa bénédiction au couple. Dans une déclaration diffusée par son agent, Paul Bloch, l'actrice de télévision a assuré : "Je soutiens Lisa Marie dans tout ce qu'elle fait".
 
Les détracteurs de Michael parmi les médias spéculent encore sur le mariage du multi-millionnaire, qui serait à la tête d'une fortune estimée à 200 millions de dollars, et de la multi-millionnaire, dont la fortune est estimée à plus de 150 millions de dollars.
 
Mais pendant qu'ils spéculent, Michael Joseph Jackson, septième d'une fratrie de neuf enfants nés de Joseph et Katherine Jackson, a surmonté de récents problèmes de santé qui l'ont obligé à annuler sa tournée l'an dernier. Il est maintenant de retour pour poursuivre ses objectifs.
 
Au sommet de sa liste se trouve son nouvel album, HIStory, et une vidéo promotionnelle. Pour accomplir son deuxième objectif, Jackson et sa jeune épouse se sont rendus à Budapest. Quand ils sont arrivés dans ce pays européen, le couple a été accueilli par des tonnerres d'applaudissements de la part des fans. Ils sont directement montés dans un van qui les attendait et se sont rendus dans le luxueux hôtel Kempinski, où une suite présidentielle avait été réservée pour eux.

Quand le van est arrivé et s'est engouffré dans le parking souterrain de l'hôtel, environ 500 heureux fans qui attendaient depuis des heures ont été déçus de ne pas voir Jackson. Selon l'Associated Press, Zsuzsanna Rathegyi, 16 ans, a déclaré : "Je pourrais attendre des jours. Il est tellement mignon". Imre Racz, fan de 18 ans habillé comme Michael Jackson, a soupiré : "Si j'arrive à le voir, ce sera la chose la plus énorme qui me sera jamais arrivée".

Une fois leur mission accomplie à Budapest, les jeunes mariés sont retournés à New York pour continuer à consolider leur mariage, au grand désespoir des détracteurs de Jackson qui avaient dit qu'il ne se marierait jamais. Certaines publications avaient même été écrites pour mettre en doute sa virilité.
 
Dans l'une de ses interviews exclusives, le chanteur sensible a déclaré : "Je suis attristé que l'on puisse vraiment croire cette rafale de fausses accusations". Il faisait référence aux rumeurs qui le diffamaient sur son manque d'intérêt pour les femmes. Il avait alors répondu ainsi : "Oui !!! Je prévois de me marier un jour et de fonder une famille. Toute déclaration contraire serait un pur mensonge".
 
Humanitaire par choix, Jackson s'est souvenu que la défunte star Josephine Baker, une artiste qu'il admirait beaucoup, avait créé les Nations Unies des enfants qu'elle avait adoptés. En souriant largement il avait déclaré avec assurance : "J'aurai mes propres enfants, mais j'en adopterai aussi autant que possible et de toutes les races. C'est ce que je vais faire".

Le mariage de Michael avec Lisa, mère de deux enfants – Danielle, 5 ans, et Benjamin, 1 an – résout un problème qui le hantait depuis qu'il a atteint l'âge adulte. Dans une interview donnée à Ebony en mai 1994, Jackson avait confié : "Vous ne croiriez pas le courrier que je reçois... Beaucoup de filles sont vraiment bien éduquées et ont de la sagesse... J'ai aussi beaucoup de lettres qui disent qu'elles veulent m'épouser et que c'est sérieux !"
 
Maintenant qu'il est marié et heureux, il est maintenant prêt à produire sa femme et à la pousser à chanter.


Source : JET – 22 août 1994 - Google Livres
Traduction PYC








SEQUINSANDGLOVES

N'est-ce pas le 26 mai que ce sont déroulées ces épousailles ?
"I love to tour!"
Why so ironic, Mike ? You're so magnificent on stage!
Fedora
Black and white gloves
Show your ankles, man!
Seems to be a silent rebel behind this bright smile.
The KING is dead
Sorry, next generations!
The party's over, forever
Take me to Neverland!
Never, never land
Neverneverland

Pretty Young Cat

Citation de: SEQUINSANDGLOVES le 23 Août 2023 à 16:50:31N'est-ce pas le 26 mai que ce sont déroulées ces épousailles ?

Exactement, en catimini en République Dominicaine.