Nouvelles:

Bienvenue sur le forum MJFrance... Vous devez vous inscrire pour pouvoir participer. En parallèle, vous pouvez consulter les news sur le site mjfrance.com ou sur la page facebook MJFrance.

Menu principal

[Youtube] Vidéos/Audios

Démarré par Maxou, 24 Novembre 2018 à 12:17:10

« précédent - suivant »

Maxou

#120






Maxou

#126

missL

C'est le genre de vidéo que je peux regarder pendant des heures, j'adore le voir répéter.
a:0:{}

bouriquette

Bonjour, je voulais savoir s'il n'y aurait pas quelqu'un qui aurait la version longue de Ghost, mais traduit en français, je n'en trouve pas, à par un en espagnol, mais je ne connais ni l'anglais, ni l'espagnol, sa ferait trop plaisir de pouvoir connaître les paroles, le regarde souvent et je suis frustré de ne pas connaître les paroles, avec mes remerciements
a:0:{}

Guillaume

https://youtu.be/Bbl5fyD4EuM

Bouriquette, je n'ai jamais vu de version française sur le net mais peut-être que la VHS sortie en France avait des sous-titres français... Sans certitude !

bouriquette

Merci pour ta réponse Guilldu60, c'est dommage, j'adore ce clip, je m'en lasse pas, mais sans parole en français bien j'y comprend rien, sa m'empêche pas de le regarder très souvent il est trop cool, en même temps, désolé mais je le trouve super beau dans se clip, quoi que dans d'autre aussi
a:0:{}

lambda

Pour Ghost, je me trompe peut être mais il me semble que dans la version que Canal+ avait diffusé à l'époque, il y avait bel et bien des sous-titres (si quelqu'un peut confirmer ?), bon après c'est une version de 97, donc niveau qualité c'est enregistrement VHS, et est-ce que quelqu'un sur le net l'a numériser, pas sûr...

Michael McKellar

https://www.dailymotion.com/video/x12pzh0

Voici un laserdisc rip en vostfr ! Même si ce n'est pas la version HD diffusée a la télévision japonaise, la qualité est tout à fait décente :)

bouriquette

J'ai vu Ghost en version espagnol, j'ai essayé de le traduire au fur et à mesure, malheureusement je pense que j'ai des phrases qui ne veulent rien dire, c'est dommage, merci à tous
a:0:{}

Guillaume

Citation de: bouriquette le 10 Avril 2021 à 21:19:49
J'ai vu Ghost en version espagnol, j'ai essayé de le traduire au fur et à mesure, malheureusement je pense que j'ai des phrases qui ne veulent rien dire, c'est dommage, merci à tous

Sur Dailymotion deux messages plus haut Michael McKellar a mis un lien avec les sous-titres français ;)