Michael Jackson Forum Actualités MJ : MJFrance Forum

Michael Jackson => Actualités => Discussion démarrée par: François le 09 juillet 2017, 21:34:00

Titre: Le film "Ben" en DVD au Japon...
Posté par: François le 09 juillet 2017, 21:34:00
http://mjfrance.com/actu/post/2017/07/09/Le-film-Ben-en-DVD-au-Japon.../4890 (http://mjfrance.com/actu/post/2017/07/09/Le-film-Ben-en-DVD-au-Japon.../4890)

Le film "Ben" est sorti en Blu-ray aux USA depuis le 16 mai dernier mais uniquement en format A1 pour les USA et le Canada et non compatible avec nos lecteurs domestiques.

Cette édition qui propose un nouveau transfert HD de la meilleure copie d'archive existante sortira au Japon le 13 septembre 2017 également en Blu-ray mais toujours pas disponilble pour les lecteurs européens.

Sachez cependant que la version DVD japonaise est tout à fait compatible avec nos lecteurs DVD (ouf !). Celle-ci proposera les normes audios telles que le Dolby Surround, le Dolby Digital 5.1, le DTS Digital Surround et le PCM.

(http://www.mjfrance.com/site/news/juillet17/dvdbenjap.jpg)

Petit retour en arrière sur ce titre phare de la carrière solo de Michael Jackson chez Motown:

Le mois de juillet 1972 restera à jamais le mois de sortie du single "Ben" de Michael Jackson. Nous sommes le 12 juillet 1972 et ce 45 tours contient le titre "You Can Cry On My Shoulder" en face B. Ce 45 tours marquera à jamais la carrière du Roi de la Pop puisqu'il terminera n°1 au Etats-Unis dans le classement du chart pop soit le tout premier numéro 1 de la carrière solo de Michael Jackson !!! Après avoir été numéro 1 avec les Jackson 5 avec plusieurs singles et plusieurs albums Michael est numéro 1 à lui tout seul. Ce titre finira également n° 5 au classement du chart R&B et sert de lancement pour le second album solo de Michael Jackson à venir au mois d'août et également intitulé "Ben". Le 45 tours sera alors disque d'or et disque de platine aux USA. Il finira également disque d'or en Angleterre. Il atteindra la première place en Australie qu'il gardera pendant 8 semaines et la seconde place aux Pays-bas pendant 6 semaines.

Le titre "Ben", comme chacun sait, est tiré d'un film sur l'amitié d'un garçon et d'un rat très intélligent répondant au nom de "Ben". La première pochette de l'album faisait figurer un rat en compagnie de Michael mais la Motown décida plus tard de le supprimer (l'album avec le rat est donc devenu collector). Pour Michael, après s'être vu apparaître sur les écrans de télés en dessins animés, c'est un nouveau rêve qui devient réalité: chanter une chanson ayant un rapport avec les animaux. Sa mère, Katherine se souvient :

"Quand je repense à la fascination de mes fils pour les animaux exotiques, je pense que je n'ai pas été surprise de m'apercevoir que l'un d'eux avait fait un tube en 1972 avec une chanson sur un rat... Je sais que pour Michael l'enregistrement de Ben fut un véritable rêve devenu réalité, non seulement parce que c'était une balade absolument magnifique quand on ne savait pas que Ben était un rat, on aurait jamais pu le deviner d'ailleurs, mais il se trouve que Michael adorait les rats. Je me rappelle que nous dînions avec toute la famille dans un restaurant un soir, quand tout à coup je vis Michael ramasser des petites miettes sur son assiette et les mettre discrètement dans la poche de sa chemise. "Qu'est-ce que tu fabriques Michael ?" je lui demandai. Et à ce moment-là, un rat passa son petit museau par la poche de Michael. Michael élevait des rats alors que nous habitions déjà Beverly Hills. Nous vivions dans une région ou il y avait beaucoup de végétation et il m'arrivait souvent de voir des gros rats bruns courir à travers les buissons. Au bout d'un moment à ma grande surprise, je vis les rats changer de couleur. Les uns étaient particulièrement blancs, et d'autres totalement blancs. Et puis je compris que Michael avait laissé ses rats blancs se balader dans la cour et qu'ils avaient fait des petits avec les rats sauvages. Je n'ai jamais disputé Michael au sujet de son élevage de rats, mais lorsque nous avons déménagé dans notre maison à Encino, je l'ai prévenu. "Il n'est pas quesion que tes rats viennent avec nous." Katherine Jackson - Jackson & Jackson Histoire d'un rêve chez Ergo Press

A terme, le 45 tours se vendit à plus d'un million d'exemplaires. Il obtint le prestigieux prix du Golden Globe Awards et un an plus tard, la chanson fut même nominée aux Oscars ! Au jour d'aujourd'hui, ce titre est certainement l'un des plus connu si ce n'est le plus connu de la toute jeune carrière solo du Roi de la Pop. Michael Jackson se souvient :

"J'ai chanté la chanson du générique du film "Ben" en 1972 et j'ai commencé à m'intéresser au film à cette période. "Ben" a été très important pour moi. C'était terriblement excitant d'aller au studio pour mettre ma voix sur le film. J'ai adoré ça. Plus tard, quand le film est sorti, j'allais souvent le voir au cinéma et j'attendais le générique du film pour voir mon nom: "Ben, chanté par Michael Jackson". Cela m'impressionnait beaucoup. J'aimais la chanson et j'aimais l'histoire... C'était l'histoire d'une amitié entre un garçon qui mourait d'une maladie et dont le seul compagnon était Ben, le chef d'une bande de rats, dans la ville ou ils habitaient. Beaucoup de gens ont trouvé ce film étrange, mais pas moi. La chanson est devenue numéro un, et c'est encore une de mes préférées. J'ai toujours aimé les animaux et j'adore lire des livres sur eux et voir des documentaires sur la vie des bêtes." Michael Jackson - Moonwalk chez Michael Lafon Editions

Les radios américaines diffusent également en ce mois de juillet 1972 un enregistrement spécial pour le film avec des extraits de la chanson "Ben" accompagnés par des bruits de rats et des cris provenant de la bande son du film.

Le second album de la carrière solo de Michael Jackson chez Motown intitulé "BEN" sort le 4 août 1972. Aux USA, l'album "Ben" terminera à la 4ème place du classement du chart R&B et à la 5ème place du classement pop. Il restera 32 semaines dans les charts américains et finira disque d'or tout comme en Angleterre.

Lien utlie: Le DVD de "Ben" en vente chez amazon japon (https://www.amazon.co.jp/%E3%83%99%E3%83%B3-DVD-%E3%83%AA%E3%83%BC-%E3%83%A2%E3%83%B3%E3%82%B4%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%83%BC/dp/B072MZB1LT)
Titre: Re : Le film "Ben" en DVD au Japon...
Posté par: BottleOfSmoke le 15 juillet 2017, 11:01:18
Pour celles et ceux qui trouveraient cette news sans intérêt, il faut tout de même penser que le générique de fin propose une version alternative jamais commercialisée sur disque de la chanson "Ben". Donc, si vous collectionnez tout ce qui se fait sur les Jackson 5... :ferme:
Titre: Re : Le film "Ben" en DVD au Japon...
Posté par: François le 15 juillet 2017, 11:08:21
Merci pour la précision. Je n'en étais pas certain.
Titre: Re : Le film "Ben" en DVD au Japon...
Posté par: MJ5 le 15 juillet 2017, 16:23:50
Merci pour l'info BOS. Je vois en plus que le PCM est proposé dans les pistes audios, c'est parfait. Je vais donc le commander.
Titre: Re : Re : Le film "Ben" en DVD au Japon...
Posté par: Mani le 15 juillet 2017, 17:15:15
le PCM est proposé dans les pistes audios, c'est parfait. Je vais donc le commander.

attention uniquement sur le blu ray zoné, et le son est en DTS-HD Master Audio 2.0
Titre: Re : Re : Re : Le film "Ben" en DVD au Japon...
Posté par: MJ5 le 15 juillet 2017, 18:19:52
attention uniquement sur le blu ray zoné, et le son est en DTS-HD Master Audio 2.0

Ah... pourtant d'après François :

Sachez cependant que la version DVD japonaise est tout à fait compatible avec nos lecteurs DVD (ouf !). Celle-ci proposera les normes audios telles que le Dolby Surround, le Dolby Digital 5.1, le DTS Digital Surround et le PCM.
Titre: Re : Le film "Ben" en DVD au Japon...
Posté par: Mani le 15 juillet 2017, 21:47:46
je n'ai pas encore le dvd, mais sur l'édition shout factory qui vient de sortir aux usa il s'agit d'un combo bluray/dvd.
sur le dvd le son est en "2-channel Dolby Digital on the DVD" : http://www.dvdtalk.com/reviews/72116/ben/
il ne fait aucun doute qu'il en sera de même sur le dvd japonais à venir, il vaut mieux attendre qu'il soit dans le commerce et testé pour en avoir la confirmation.
Titre: Re : Re : Le film "Ben" en DVD au Japon...
Posté par: MJ5 le 15 juillet 2017, 21:53:23
je n'ai pas encore le dvd, mais sur l'édition shout factory qui vient de sortir aux usa il s'agit d'un combo bluray/dvd.
sur le dvd le son est en "2-channel Dolby Digital on the DVD" : http://www.dvdtalk.com/reviews/72116/ben/
il ne fait aucun doute qu'il en sera de même sur le dvd japonais à venir, il vaut mieux attendre qu'il soit dans le commerce et testé pour en avoir la confirmation.

Je vais attendre mais si ce n'est pas en PCM, c'est bien dommage.
François si tu passes par ici, d'où tiens-tu tes infos ?
Titre: Re : Le film "Ben" en DVD au Japon...
Posté par: Mani le 15 juillet 2017, 22:23:09
bonne nouvelle il est sur cdjpan à 29 euros http://www.cdjapan.co.jp/product/KIBF-1542

par contre MJ5 sur cdjapan il n'y a plus de doute, Audio Track : English Dolby Digital Monaural, donc le son c'est mono dolby digital 2.0
Titre: Re : Re : Re : Le film "Ben" en DVD au Japon...
Posté par: François le 16 juillet 2017, 12:01:07
Je vais attendre mais si ce n'est pas en PCM, c'est bien dommage.
François si tu passes par ici, d'où tiens-tu tes infos ?

Sur amazon japon mais bizarrement elles n'y sont plus.
Titre: Re : Re : Le film "Ben" en DVD au Japon...
Posté par: MJ5 le 16 juillet 2017, 12:53:48
bonne nouvelle il est sur cdjpan à 29 euros http://www.cdjapan.co.jp/product/KIBF-1542

par contre MJ5 sur cdjapan il n'y a plus de doute, Audio Track : English Dolby Digital Monaural, donc le son c'est mono dolby digital 2.0

Dommage alors. Sur Blu-ray, quelles sont les pistes audios proposées ?
Merci à toi Mani et à François pour les infos.
Titre: Re : Re : Le film "Ben" en DVD au Japon...
Posté par: François le 16 juillet 2017, 13:14:50
bonne nouvelle il est sur cdjpan à 29 euros http://www.cdjapan.co.jp/product/KIBF-1542

par contre MJ5 sur cdjapan il n'y a plus de doute, Audio Track : English Dolby Digital Monaural, donc le son c'est mono dolby digital 2.0

C'est également précisé sur http://www.kingrecords.co.jp/cs/g/gKIBF-1542/ (http://www.kingrecords.co.jp/cs/g/gKIBF-1542/): original anglais (Dolby Digital / MONO).
Titre: Re : Re : Re : Le film "Ben" en DVD au Japon...
Posté par: François le 16 juillet 2017, 13:27:54
Je vais attendre mais si ce n'est pas en PCM, c'est bien dommage.
François si tu passes par ici, d'où tiens-tu tes infos ?

J'ai retrouvé la page en question mais il s'agit peut-être de généralités. C'est le lien qui se trouve dans "Région: Région 2 (Ce DVD, vous ne pouvez pas être en mesure de jouer dans d'autres pays En savoir plus sur les spécifications DVD ..)"

https://www.amazon.co.jp/gp/feature.html?ie=UTF8&docId=174752 (https://www.amazon.co.jp/gp/feature.html?ie=UTF8&docId=174752)
Titre: Re : Re : Re : Le film "Ben" en DVD au Japon...
Posté par: Mani le 16 juillet 2017, 15:10:33
Sur Blu-ray, quelles sont les pistes audios proposées ?

sur le blu ray c'est DTS-HD Master Audio 2.0, donc lossless....avec le son en mono mais ça c'est normal car c'est le format son d'origine du film.
il reste une solution si tu veux vraiment le film en blu ray (et profiter de tous les films dans le monde sans zone) c'est de te procurer un lecteur blu ray multizone.
par exemple  ;D : http://www.stegen.com/en/multiregion-blu-ray/78-multiregion-panasonic-dmp-bd83-5025232770618.html#

(http://www.stegen.com/313-large_default/multiregion-panasonic-dmp-bd83.jpg)
Titre: Re : Le film "Ben" en DVD au Japon...
Posté par: Tribbiani le 16 juillet 2017, 15:16:15
Une ps3 CFW est bien suffisante pour lire tous les bluray et tu en auras pour moins de 100€ facile si tu tiens vraiment à avoir le Bluray.
Titre: Re : Re : Re : Re : Le film "Ben" en DVD au Japon...
Posté par: MJ5 le 16 juillet 2017, 15:19:10
J'ai retrouvé la page en question mais il s'agit peut-être de généralités. C'est le lien qui se trouve dans "Région: Région 2 (Ce DVD, vous ne pouvez pas être en mesure de jouer dans d'autres pays En savoir plus sur les spécifications DVD ..)"

https://www.amazon.co.jp/gp/feature.html?ie=UTF8&docId=174752 (https://www.amazon.co.jp/gp/feature.html?ie=UTF8&docId=174752)

Ok, ce sont des infos données par Amazon. Restons méfiant.


sur le blu ray c'est DTS-HD Master Audio 2.0, donc lossless....avec le son en mono mais ça c'est normal car c'est le format son d'origine du film.
il reste une solution si tu veux vraiment le film en blu ray (et profiter de tous les films dans le monde sans zone) c'est de te procurer un lecteur blu ray multizone.
par exemple  ;D : http://www.stegen.com/en/multiregion-blu-ray/78-multiregion-panasonic-dmp-bd83-5025232770618.html#

(http://www.stegen.com/313-large_default/multiregion-panasonic-dmp-bd83.jpg)

Oué... je vais pas m'acheter un lecteur bluray juste pour extraire ce qui m'intéresse  :chicos:
Titre: Re : Re : Re : Re : Re : Le film "Ben" en DVD au Japon...
Posté par: Mani le 16 juillet 2017, 15:22:24
Oué... je vais pas m'acheter un lecteur bluray juste pour extraire ce qui m'intéresse  :chicos:
tu m'étonnes... :pancarteLOL:
Titre: Re : Le film "Ben" en DVD au Japon...
Posté par: BottleOfSmoke le 17 juillet 2017, 14:23:29
Bon, cela dit, le plaisir est tout de même un peu gâché, car le gamin pleure sur la voix de Michael Jackson... Pleurer sur une version alternative, sacrilège !  :eVil:

http://www.youtube.com/watch?v=lWaXs8X8Tkc
Titre: Re : Le film "Ben" en DVD au Japon...
Posté par: Pharrell le 17 juillet 2017, 19:11:24
Il est bien ce film ?

Je n'ai jamais eu le courage de le regarder, ça sent quand même le navet...  :ph34r:
Titre: Re : Re : Le film "Ben" en DVD au Japon...
Posté par: DangerousL le 17 juillet 2017, 22:00:34
Il est bien ce film ?

Je n'ai jamais eu le courage de le regarder, ça sent quand même le navet...  :ph34r:

Une note de 4.7/10 sur Sens Critique, si ça peut te donner une idée :pleinDchicos:
Titre: Re : Re : Le film "Ben" en DVD au Japon...
Posté par: BottleOfSmoke le 17 juillet 2017, 22:37:43
Il est bien ce film ?

Je n'ai jamais eu le courage de le regarder, ça sent quand même le navet...  :ph34r:

(http://www.comeusfilhos.com/assets/images/Coloriages/Alphabet/coloriage_lettreZ.jpg)

Ma note en partant de A.  :ange: On a juste envie de lui coller une torgnole pour qu'il arrête de chialer sur la piste alternative !  :pleinDchicos: En espérant que Michael Jackson chantera à une vitesse normale, pas comme sur le transcodage NTSC vers le PAL ou sa voix est franchement accélérée... :smiley05:
Titre: Re : Le film "Ben" en DVD au Japon...
Posté par: phillinganes le 17 juillet 2017, 22:46:51
Tu avais donné un argument de poids pour donner l'envie d'acheter le Blu-Ray tout en relançant ce topic... :smiley05:

Sauf que ton dernier post va en refroidir plus d'un...  :eva: :eva: :eva:

D'un autre côté, si en plus d'être un navet, le scénario nous fait pleurer... :'(
Je n'ai pas versé une larme devant un film depuis Titanic et la Ligne Verte....  :grosnif:
Titre: Re : Le film "Ben" en DVD au Japon...
Posté par: MJ5 le 17 juillet 2017, 23:18:49
Si le petit chiale sur la version alternative, c'est même pas la peine alors...
En espérant que ça sort un jour sur support officiel mais sans les pleures cette fois.
Titre: Re : Re : Le film "Ben" en DVD au Japon...
Posté par: Mani le 17 juillet 2017, 23:26:55
En espérant que ça sort un jour sur support officiel mais sans les pleures cette fois.

peut etre à l'occasion d'une future deluxe edition en cd chez Hip-O Select avec les deux versions de Ben  8)


(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/e/eb/Michael_Jackson_-_Ben_-_Original_Rat_Cover.jpg)
Titre: Re : Re : Le film "Ben" en DVD au Japon...
Posté par: BottleOfSmoke le 18 juillet 2017, 16:50:18
Si le petit chiale sur la version alternative, c'est même pas la peine alors...
En espérant que ça sort un jour sur support officiel mais sans les pleures cette fois.

Oui, ils ont voulu faire une transition entre la fin triste et la chanson. Bon, cela n'empêche pas l'écoute, mais il est vrai que ça serait mieux sans. En effet, ça serait une bonne chose que cette version alternative rare sorte dans une qualité irréprochable. A noter pour celles et ceux qui aiment la chanson "Ben", que son Multitracks studio est dispo.
Titre: Re : Re : Le film "Ben" en DVD au Japon...
Posté par: BottleOfSmoke le 18 juillet 2017, 16:52:17
Tu avais donné un argument de poids pour donner l'envie d'acheter le Blu-Ray tout en relançant ce topic... :smiley05:

Sauf que ton dernier post va en refroidir plus d'un...  :eva: :eva: :eva:

D'un autre côté, si en plus d'être un navet, le scénario nous fait pleurer... :'(
Je n'ai pas versé une larme devant un film depuis Titanic et la Ligne Verte....  :grosnif:

Oui, c'est vrai  ;D Mais bon, dire qu'on a aimé un tel navet, juste pour qu'il se vende, je n'y arrive pas  :pleinDchicos: